Concepts

Projects

Art

00




Schaltbare Projektionsflächen

Luisenhütte Balve-Wocklum

Die zwei Projektionen zeigen alte Filmaufnahmen aus dem Alltag der Eisenhüttenarbeiter. Die Herausforderung bei der Gestaltung der Projektionsflächen bestand in der Integration in die aufwendig restaurierte vorindustrielle Architektur. Die von 235 MEDIA entwickelte Lösung heißt Transparenz. Die installierten Priva-Lite Scheiben sind im inaktiven Zustand unauffällig durchsichtig, werden aber beim Betreten des Raumes mittels einer Sensorik opak und dienen so als optimale Fläche für die dann einsetzende Projektion. Eine Scheibe ist im Gebälk des Möllerbodens und eine weitere im Bereich des Abstichs vor einem Backsteinmauerwerk angebracht.

Der von 235 MEDIA entwickelte interaktive Tisch ist zentrales Element der Ausstellung und veranschaulicht die damaligen Produktionsprozesse mittels aufwendiger Computeranimationen. Die Besucher des Museums entdecken in acht Schritten anhand von Animationen, Sprachaufnahmen, Bildern und Grafiken ansprechend aufgearbeitete Details über die vorindustrielle Arbeitsweise in der Eisenhütte.



English Text:

The two projections show old film footage from the everyday life of the iron and steel workers. The challenge in the design of the projection screens was in their integration into the lavishly restored pre-industrial architecture. The solution developed by 235 Media is called transparence. The installed Priva-Lite panels are inconspicuously translucent in an inactive state, but, upon entering the room, triggered sensors turn them opaque, so that they can then serve as an optimal screen for the incipient projection. One panel is installed in the timberwork of the Möllerbodens and the other in the area of the discharge aperture in front of a brick masonry structure.

The interactive table developed by 235Media is a central element of the exhibition and illustrates the former production process by means of lavish computer animations. Visitors to the museum discover in eight steps, and with the use of animations, voice recordings, images and graphics, emotively presented details about the pre-industrial working methods in the ironworks.