Concepts

Projects

ThumbBalve

Interaktiver Tisch

Luisenhütte Balve-Wocklum
Balve, 2006

Art

1




Woody Vasulka

Theatre of Hybrid Automata

Eine interaktive Ton-Bild-Automaten-Installation, die sich mit zwei Aspekten des Raums befasst: der realen und gegenwärtigen Situation der Bühne und der datengestützten virtuellen Welt.

Woody Vasulka bezieht sich in seiner Installation auf die klassischen Funktionen des Theaters, erweitert aber die Bühne zu einem interaktiven Zuschauer-Maschinen-Diskurs. Der von Vasulka gebaute Pan / Tilt / Rotate Kamerakopf (zum Schwenken, Kippen und Drehen) ist das derzeit fortschrittlichste Robotikgerät, eingesetzt um diesen neu entstandenen dramatischen Raum zu konstruieren.
Ein zweites Instrument, das binaurale Mikrophonsystem, ermöglicht die Konfrontation eines aktuellen akustischen Raums mit seinem synthetischen Modell. Dieses Environment erforscht die Möglichkeiten der gegenseitigen Durchdringung der verschiedenen Sinneswelten, der subjektiven und objektiven Erfahrung und des Realen mit dem Fantastischen.

English Text:

An interactive sound-picture-automata installation that deals with two aspects of space: the real and present situation of the stage and the data-based virtual world.

In his installation, Vasulka refers to the classical functions of the theatre, however, he extends the stage to cater for an interactive discourse between man and machine. The pan/tilt/rotate camera head built by Vasulka himself, is, at this time, the most advanced piece of robotic used to construct this newly created dramatic space.
A second instrument, the binaural microphone system, allows a confrontation between an existing acoustic room and its synthetic model. This environment explores the possibilities of the mutual penetration of the different sensual worlds, of the subjective and objective experience and of the real with the fantastic.