Our Projects



Mobile Electronic Café
Die Kölner Gruppen realisierten das Projekt als mobilen öffentlichen Raum, der seine Stationen neben der documenta 9 auf der Biennale in Venedig 1993 und im Kölner Mediapark hatte.In rund 60 Einzelprojekten erforschten, diskutierten und kritisierten Künstler, Designer, Musiker, Architekten, Schriftsteller und Kritiker die veränderten Möglichkeiten von Technik und Produktion. Ihr Atelier auf Zeit war das ELECTRONIC CAFÉ INTERNATIONAL in der oberen Etage des Containers mit Anschlüssen an verschiedene Netzwerke und Arbeitszusammenhänge (direkte ISDN-Verbindungen, Internet, Bildtelefon, Audiokonferenzen etc.), die sie als "artists in residence" nutzen konnten. Die Einseitigkeit der sendergesteuerten Kommunikation sollte ebenso durchbrochen werden wie die Beliebigkeit eines offenen Kanals, in dem sich alle Äußerungen gegenseitig auslöschen.
Casino Container entwickelte für die mediengesellschaftliche Gegenwart das Konzept eines mobilen öffentlichen Raumes, der dort eingesetzt werden kann, wo er gebraucht wird. Er kombiniert das traditionelle Café und die mediale Workstation zu einer zeitgemäßen Form des Palavers, die das öffentliche Leben vor Ort mit den Netzwerken des globalen Dorfes verbindet.
Für eine gewisse Zeit wird ein Ort besetzt, aktiviert und verändert. Dann geht die Reise weiter.
English Text:
A “Mobile Public Room” project created by Cologne based artists was installed beside Documenta 9 at the 1993 Venice Bienniale and later in the Cologne Media Park.
Musicians, architects, designers, writers and critics came together to explore, debate and criticise the new and changing possibilities of products and technology within around 60 individual projects. Their temporary studio was the ELECTRONIC CAFÉ INTERNATIONAL. Sited on the top floor of the “Container” it was linked to computer networks with state of the art business and communications technology (direct ISDN connection, Internet, Video-phone, Audio/Video conferencing etc.).
The aim of the “Artists In Residence” was to challenge both the partiality of regulated broadcast media and the free for all of open channels where an opinion expressed is an opinion contradicted.
The mobile public room concept ELECTRONIC CAFÉ INTERNATIONAL was developed by Casino Container for today’s media society to use when and wherever needed.
This hybrid of Media Work Station and neighbourhood café enables a new, modern interaction between local people and issues and the wider networks of the “Global Village“.
For a discrete period of time a place is chosen, transformed, activated - then the journey continues…







