Our Projects
Studio Azzurro
Dove va tutta questa Gente?
Die Installation, deren Titel übersetzt »Wohin gehen all diese Leute?« lautet, besteht aus drei automatischen Glasschiebetüren, die hintereinander im Abstand von vier Metern aufgebaut werden. Die Glasflächen der Türen und der Boden zwischen den Türen dienen als Projektionsflächen.Nähert man sich der ersten Tür, wird ein Infrarotsender aktiviert, der die ersten beiden Bildebenen auf dem Boden und auf der Tür verändert. Die Tür öffnet sich automatisch, und beim Weitergehen werden die nächsten Bildebenen beeinflusst.
Die Videobilder zeigen viele, sich langsam bewegende menschliche Körper. Nähert sich ein Besucher einer Tür, bewegen sich die Körper und versuchen mit aller Kraft, Räume zu öffnen und Türen und Hindernisse zu überwinden, um von einem Raum in den nächsten vorzudringen.
English Text:
The installation, the title of which can be translated as »Where are all these people going?«, consists of three automatic sliding glass doors which are installed, one behind the other, at a distance of four meters from one another. The glass surfaces of the doors and the floor space between the doors serve as projection surfaces.
When a visitor approaches the first door, an infra-red transmitter is activated and changes the first two levels of images on the floor and on the door. The door opens automatically, and by passing though, the next two image levels are influenced
The video images depict many slowly moving human bodies. When a visitor approaches a door, the bodies move and try with all their might to open rooms and to overcome doors and other obstacles in order to get from one room to the next.